¶ 基本資料
¶ 人物畫像
¶ 正傳
信2 為 PC-88 版，信3～信6 為 PC-98 版，其餘為 Windows 版；信5 以後為威力加強版。
未登場
未登場
未登場
¶ 遊戲數值
歷代能力
| 作品 | 政治 | 統率 | 武勇 | 智謀 | 魅力 | 野望 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 信2 | 未登場 | |||||
| 信3 | 未登場 | |||||
| 信4 | 未登場 | |||||
| 信5 | 10 | 82 | 84 | 27 | — | 20 |
| 信6 | 10 | — | 44 | 29 | 70 | 41 |
| 信7 | 22 | — | 90 | 63 | — | — |
| 信8 | 11 | 31 | 82 | 54 | — | — |
| 信9 | 9 | 74 | — | 49 | — | 58 |
| 信10 | 5 | 74 | — | 44 | — | — |
| 信11 | 5 | 72 | — | 41 | — | — |
| 信12 | 6 | 60 | 86 | 46 | — | — |
| 信13 | 6 | 60 | 86 | 46 | — | — |
¶ 列傳
渡邊了是安土桃山時代至江戶時代前期的武將，通稱勘兵衛，以槍術聞名。永祿五年（1562年）生於近江國，為同族渡邊任的養子。養父仕於淺井氏，天正元年（1573年）戰死於小谷城，他便投靠阿閉貞征，在攝津吹田城之戰取得頭功，受織田信長親口稱讚。
本能寺之變後阿閉氏敗亡，他改仕羽柴秀吉，參與賤岳之戰，後轉仕中村一氏。天正十八年（1590年）小田原征伐時，他率先攻入伊豆山中城，秀吉賜以駿馬，但他不滿中村氏的封賞而離去，改仕增田長盛。
慶長五年（1600年）關原之戰時，他留守大和郡山城，戰後堅持非主君之命不開城，直到長盛來信才交出城池。翌年以二萬石受藤堂高虎延攬，主持今治城修築，後任上野城城代。
大坂之陣八尾之戰中，他無視多次撤退命令追擊，雖斬首三百餘人，卻招致高虎不滿，戰後出走。高虎通告各家不得任用，他終身未能再仕，晚年號睡庵。寬永十七年（1640年）死於京都，享年七十九。